Brownian motion

The quick brown fox jumps over the lazy dog

 

Posts Tagged ‘Private’

«Наспівується вперше»

У наш синтетичний вік завжди буває трохи моторошно, коли тримаєш у руках щось справжнє.

На цей раз я тримаю богослужбові ноти межі XVII й XVIII-го століть, служби на вісім голосів. Українська духовна музика.

Hrytskova-head

Ці «поголосники» — вісім книжечок, по книжечці на кожен голос — дуже дивне й цікаве, і ще нерозгадане питання до музикознавців: музика — на межі між бароко і класицизмом, але тексти значно раніші, ще давньоукраїнські, «дониконівські», «неканонічні» за уявленнями сучасних «книжників і фарисеїв»…

Але — краще подалі від політики… Вісім голосів, вісім книжечок. «Київська квадратна нотація». Шість ключів — «соль» («скрипічний»), «сопрано», «мецосопрано», «альт», «тенор» і «фа» («басовий»). Тактових рисок немає. Знаки альтерації — як завгодно: перед нотою, після ноти, взагалі немає… Таке враження, що наші предки відчували мелодику і співали «з голови», ноти у руках тримали як нагадування. При тому, що музика — вражає. Це саме справжня музика! Нижче я подам по кілька тактів кількох творів — це справжня музика.

Автори — наші хлопці :-)

Точніше, «аноніми»… хоча ні, автори подекуди зазначені… Спочатку іде геніальна (абсолютно геніальна!) Грицькова «служба на 8 голосов», потім «Думи», потім «Николая»… Далі — без авторів, просто служби «на 8 голосов».

І тут вражає думка про те, що… «вы полагаете, всё это будет носиться?..»

Трохи пізніше, коли (даруйте, це не політика, це історія) Українська Церква вже була — незаконно, неканонічно — підпорядкована свавільній доньці, Церкві Московській, директор Імператорської капели Дмитро Степанович Бортнянський змушений був спрощувати всі богослужбові ноти, видавав навіть двоголосні служби. Практично всі його сучасники писали служби на 4 голоси, на 8 голосів писали твори не так часто, і значно частіше — концерти, про служби того часу «на 8 голосов» я взагалі не чув.

Одиниці. Писали концерти. Для виконання якимись «професійними хорами».

Так само, як трохи раніше, і не в Росії, а в Україні, одиниці писали концерти на 12, 24 і більше голосів

Очевидно, «повсякденні» служби «на 8 голосов» вже просто не було кому співати.

Ніхто не буде шити «сарафаны и лёгкие платья из ситца», якщо це не будуть носити!

А тут — якихось 50-80 років раніше! — у нас в Україні таких служб… Багато, просто багато. До нас дійшли, напевно, десятки. Дійшли б сотні, якби не та пожежа у бібліотеці ім. Вернадського (навмисний підпал відділу українських рукописів і стародруків бібліотеки Академії наук України, 24.05.1964 р.). І їх співали, у кожному ж містечку співали. Їх писали «видатні композитори», які навіть не вважали за потрібне писати свої імена! Писали десятками і сотнями, і це все, даруйте, «носилося».

За «сумою показників» — це твори не київських, а, скоріш за все, волинських авторів. Поки що нічого не відомо. Поки що ніхто — чи майже ніхто, двійко прізвищ я таки міг би назвати — нічого не досліджує. Сумно і прикро.

І я, звісно, нічого про це не знав, жив собі своїм достатньо бурхливим життям, а ці поголосники лежали собі у архівах… І я «випадково на них натрапив» — чи це вони «цілком свідомо на мене вистрибнули»…

Тепер майже постійно думаю про те, як би це якомога скоріше все розшифрувати і опублікувати :-)

І от я перекладаю пачку vlan’ів у кільце — а сам думаю про цю музику. Дописую підтримку «специфічних фільтрів» до свого чудового конфігуратора шейпера — а мені воно все наспівується.

Триста років після написання — «наспівується вперше».

Здуріти можна.

Так, до речі, ось фрагменти Херувимських пісень трьох авторів — по 12 тактів, щось недорозшифроване, все «у процесі»: Грицко, Дума, Николай.

ps. Так! «Грицкову» вже виконував хор київської консерваторії під керівництвом Павла Муравського десь у 1969–70-му році, але потім ноти просто зникли — і у бібліотеці консерваторії, і вдома у Муравського є лише перша частина… Так, я її сфотографував, Павло Іванович тримав у руках… Так, «Грицкову» Л. Махновець «віддав» Г. Сковороді, але Н. Герасимова-Персидська заперечує та і… не міг Сковорода написати таку службу (хоч і писав різні твори) — і Сковорода не міг, і служба написана раніше…

Так… Говорити про це можу багато, але мовчу, бо не тямлю в цьому нічого :-)

Але, однозначно, це нічого не міняє — «наспівується вперше».

pps. Ми сподіваємося видати збірку, Антологію, 150 Херувимських пісень; туди мають увійти і ці три.

ppps. Так! Між рядками — десятки прізвищ людей, яким я безмірно вдячний. І той «безіменний» переписувач, який записав ці служби у поголосники, — хоч і з помилками, але старанно, каліграфічно, благоговійно. Триста років тому. Для нас. Здуріти можна.

Чудові вірші

Це Станіслав Баранчак, виявляється (сьогодні вперше прочитав його вірші, саме оці).

Так! Нічого ніколи не зміниться.

Так, це просто настрій такий…

What is essential is invisible to the eye

«It is only with the heart that one can see rightly. What is essential is invisible to the eye.»

Чомусь усі дуже просто погоджуються із Антуаном де Сент-Екзюпері у тому, що «головного очима не побачиш». Так само просто, напевно ж, погодитися, що головного і вухами не почуєш, словами не скажеш…

І так далі, і — тому подібне :-)

Але чомусь не одразу ж приходить думка, що «головного розумом не збагнеш». Мені — далеко «не одразу»…

І цю просту сентенцію чомусь непросто (мені — *дуже* непросто,-) зрозуміти… Саме тому? Саме тому, що «розумом не збагнеш»?..

Розум часто підказує (мені — підказує, свиня така) дуже «розумні», але геть перекручені речі. Навіть — різні дурниці і про Пілота, і про Лиса, і про Маленького Принца.

Не треба йому вірити :-)

Ну — не завжди треба, очевидно

Ну… Головного у блозі не напишеш.

“Давай о другом”?.. — Ні, не давай

Це все — про гарного хлопця і його дружину, яку я, на жаль, жодного разу не бачив. Не встиг?.. Не зумів, напевно.

— Давай, если хочешь…
Красивый закат…
А как на работе?
— Нормально пока…
А правда, как горы стоят облака?..
— Действительно, горы… Как сказочный сон…
— А сколько он падал?..
— …Там — метров шестьсот…

Юрій Візбор

…и когда ты без кожи останешься вдруг
оттого, что убили его, не тебя…

Володимир Висоцький

…и не о том же речь,
что я их мог, но не сумел сберечь, —
речь не о том,
но все же, все же, все же…

Олександр Твардовський

Нет, ребята! Все не так!
Все не так, ребята…

Володимир Висоцький

…И там, где окончится глиняная дорога,
Увижу дожди, но не вымокну и не остыну.
Я понял закон
и увидел летящего Бога
и Сына.
Я умер. Не плачьте. Молитесь.
Я выше и выше.
И голубь струится на землю под трубные звуки.
Я, кажется, вышел.
Я вижу: над домом не крыша,
а РУКИ.

Ганна Куземська

Рівновага?.. Ммм… Треба *йти*

Ось так.

Таке не пишуть?..

Але про таке думають.

«Кто не терял друзей и близких — пусть посмеется надо мной»… (Леонід Завальнюк)

***

У одного гарного хлопця — важка ситуація.

Дружина народила дівчинку на сьомому місяці. З дівчинкою, наче, все гаразд.

Але сама — вже третій місяць у реанімації. Їй дуже важко. І тому хлопцеві — також.

Він поки що її тримає. Але вона вмирає — ви розумієте, що це таке?..

Так, я також вірю, що вона житиме.

…Що я можу зробити?!.

Так, я знаю, що. Але… це і не повинно мені бути легко.

І — треба йти. Треба… трудитися, чи що. Як там — «дуже легко сидіти і страждати»?-)

«Так мимолетны состраданья…» (Олександр Дольський)

* * *

Якщо я почую, як хтось обурюється: «Як можна сидіти у раю, знаючи, що хтось мучається?!»… Чи якщо всередині почне ворушитися «якесь таке» обурення…

…Що я можу сказати?!.

Ось, тут, поруч — комусь дуже важко. Ми всі — у своєму світі, у своєму «мікрораю», ми самодостатні, але… Треба йти, мабуть, треба йти…

Pages

Recent Posts

Most Rated

Highest Rated

Tags

Archives